原文：
赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。
银鞍照白马，飒沓如流星。
十步杀一人，千里不留行。
事了拂衣去，深藏身与名。
诗意解析：
“赵客缦胡缨，吴钩霜雪明”——这里描写了侠客的装束和武器。赵国的侠客戴着粗犷的胡缨帽，腰间挂着锋利如霜雪般的吴钩剑，展现出一种英武的形象。
“银鞍照白马，飒沓如流星”——骑着装饰华丽的白马，侠客的身影如同流星般迅速而耀眼，表现出他们的行动迅捷且充满力量。
“十步杀一人，千里不留行”——这两句最为人称道，意思是说侠客武功高强，在短短十步之内就能取人性命；他们行踪飘忽不定，即使行走千里也无人能追上，凸显出侠客的高超技艺和神秘莫测的特点。
“事了拂衣去，深藏身与名”——当任务完成后，侠客便悄然离去，不求功名利禄，也不留痕迹，体现了他们淡泊名利、崇尚自由的精神境界。
全诗翻译赏析：
一个来自赵国的侠客，头戴粗犷的胡缨帽，腰间佩带着寒光闪闪的吴钩剑。他骑着一匹装饰华美的白马，奔驰起来快得像流星划过夜空。他的武功极高，能够在十步之内杀死敌人，而当他完成使命后，却像风一样消失在远方，不留任何踪迹。这种行为不仅展示了侠客非凡的能力，更传达了一种超然物外的生活态度。
这首诗通过对侠客形象的具体刻画，赞美了他们勇敢、果断以及不慕虚荣的性格特征。同时，也反映了唐代社会中对于理想人格的一种向往。李白借侠客之口，抒发自己对自由生活的渴望，同时也寄托了对当时黑暗现实的不满与抗争意识。整首诗语言生动形象，节奏紧凑有力，充分体现了李白浪漫主义诗歌的艺术特色。
