《弟子规》是清朝康熙年间李毓秀所作的一部儿童启蒙读物,它以儒家经典为依据,结合当时的社会习俗,总结出了一套为人处世的行为规范。这本书虽然篇幅不长,但却包含了丰富的道德教育内容,对于培养青少年的良好品德具有重要的意义。
以下是对《弟子规》全文的翻译:
总叙:
弟子规,圣人训。首孝悌,次谨信。
泛爱众,而亲仁。有余力,则学文。
入则孝:
父母呼,应勿缓;父母命,行勿懒。
父母教,须敬听;父母责,须顺承。
冬则温,夏则凊;晨则省,昏则定。
出必告,反必面;居有常,业无变。
出则弟:
兄道友,弟道恭;兄弟睦,孝在中。
财物轻,怨何生?言语忍,忿自泯。
或饮食,或坐走;长者先,幼者后。
长呼人,即代叫;人不在,己即到。
谨:
朝起早,夜眠迟;老易至,惜此时。
衣贵洁,不贵华;上循分,下称家。
对饮食,勿拣择;食适可,勿过则。
年方少,勿饮酒;饮酒醉,最为丑。
信:
凡出言,信为先;诈与妄,奚可焉?
见未真,勿轻言;知未的,勿轻传。
事非宜,勿轻诺;苟轻诺,进退错。
凡道字,重且舒;勿急疾,勿模糊。
泛爱众:
凡是人,皆须爱;天同覆,地同载。
行高者,名自高;人所重,非貌高。
才大者,望自大;人所服,非言大。
己有能,勿自私;人所能,勿轻訾。
亲仁:
同是人,类不齐;流俗众,仁者希。
果仁者,人多畏;言不讳,色不媚。
能亲仁,无限好;德日进,过日少。
不亲仁,无限害;小人进,百事坏。
余力学文:
不力行,但学文;长浮华,成何人?
但力行,不学文;任己见,昧理真。
读书法,有三到;心眼口,信皆要。
方读此,勿慕彼;此未终,彼勿起。
以上便是《弟子规》的全文及其现代汉语译文。《弟子规》不仅是一部古代的道德教育教材,更是一本值得现代人学习和借鉴的经典之作。通过学习《弟子规》,我们能够更好地理解中华传统文化,并将其发扬光大,从而构建和谐美好的社会环境。