《归田录》是宋代欧阳修所著的一部笔记体散文集，其中记录了许多关于当时社会风俗、人物轶事以及文学艺术的小品故事。这些文字不仅展现了宋代的文化风貌，同时也反映了作者对人生哲理的思考与感悟。以下为《归田录》中部分篇章的原文及其参考译文。
原文一：
昔者，有士人过市，见鬻饼者，其笼甚高，士人问曰：“何以高笼？”鬻饼者答曰：“此乃防鼠窃食也。”士人笑而曰：“鼠之智，不过能缘木上树耳，安用高笼？”
译文一：
从前，有一位读书人在集市上游逛时，看见一个卖饼的人，他的饼笼很高。读书人好奇地问道：“为什么要用这么高的笼子呢？”卖饼的回答说：“这是为了防止老鼠偷吃。”读书人听后笑着说道：“老鼠的智慧，不过是能爬到树上去罢了，哪里需要这么高的笼子呢？”
原文二：
欧阳公尝言：“吾平生所学，无非‘勤’字而已。盖天下之事，皆由勤而成，因懒而败。若非勤勉不懈，则何以有所成就哉？”
译文二：
欧阳修曾经说过：“我一生所学到的东西，没有什么比‘勤奋’二字更重要了。因为天下的事情，都是由于勤奋才得以成功，因为懒惰才会失败。如果不是坚持不懈地努力，又怎能取得什么成就呢？”
以上两则故事分别从日常生活中的小事和学习态度的角度出发，体现了《归田录》对于生活智慧和人生哲理的关注。通过阅读这样的文本，我们不仅可以了解到宋代的社会背景，还能从中汲取生活的智慧，提升自己的修养。希望读者朋友们能够从中获得启发，在日常生活中践行这些朴素的道理。
