陶渊明，字元亮，又名潜，号五柳先生，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家和散文家。他的一生充满了对田园生活的向往与追求，其作品以平淡自然的语言风格著称，代表作有《归去来兮辞》等。
原文摘录：
余家贫，耕植不足以自给。幼稚盈室，瓶无储粟，生生所资，未见其术。亲故多劝余为长吏，脱然有怀，求之靡途。会有四方之事，诸侯以惠爱为德，家叔以余贫苦，遂见用于小邑。于时风波未静，心惮远役，彭泽去家百里，公田之利，足以为酒。故便求之。
翻译：
我家境贫困，耕种和纺织都不足以维持生计。家中孩子众多，米缸里没有存粮，维持生活所需的方法，我尚未找到。亲友们都劝我去做个小官，我心里也有这个念头，但苦于找不到门路。恰逢有出使四方的机会，诸侯们以仁爱为美德，我的叔父因为看到我家境困苦，于是推荐我去一个小县城做官。当时社会动荡不安，我心里害怕远行，而彭泽县距离我家不过百里，而且公田的收益足够用来酿酒。所以我就接受了这个职位。
王勃，唐代著名文学家，“初唐四杰”之一，以其才情横溢的诗文闻名于世。他的名篇《滕王阁序》广受赞誉，展现了其卓越的文学才华。
原文摘录：
豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。
翻译：
豫章是旧郡的名字，洪州则是新建的府城。它按照二十八宿中的翼宿和轸宿划分区域，地理位置上与衡山和庐山相连。它以三江为衣襟，怀抱五湖，控制着荆楚大地并连接着瓯越之地。这里物产丰富，天赐宝物，光芒直冲牛斗二星之间；人才辈出，英杰荟萃，使得地方也显得格外灵秀，就像当年徐孺子受到陈蕃的礼遇一样。
李密，三国时期蜀汉重臣，以忠诚和智慧著称。他曾辅佐刘备建立蜀汉政权，并在诸葛亮去世后继续辅佐刘禅，是蜀汉后期的重要人物。
原文摘录：
臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶。生孩六月，慈父见背；行年四岁，舅夺母志。祖母刘悯臣孤弱，躬亲抚养。臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。
翻译：
臣李密说：我命运坎坷，从小就遭遇不幸。出生才六个月，父亲就去世了；到了四岁时，舅舅强迫母亲改嫁。祖母刘氏怜悯我孤独无助，亲自抚养我长大。我从小体弱多病，九岁时还不能行走，孤苦伶仃，直到成年才有所依靠。
以上便是关于陶渊明、王勃以及李密三位历史人物及其作品的部分原文与翻译介绍。他们各自在其时代留下了深远的影响，值得我们深入学习和研究。
