申请人：[您的姓名]
地址：[您的地址]
联系电话：[您的电话号码]
被申请人：[对方姓名或公司名称]
地址：[对方地址]
尊敬的人民法院：
申请人因与被申请人之间的[具体案件类型，如合同纠纷、债务纠纷等]一案，已经贵院作出[判决/裁定编号]号民事判决/裁定，并已发生法律效力。根据该判决/裁定，被申请人应履行如下义务：[简要描述判决/裁定的内容，例如支付款项、归还物品等]。
然而，由于被申请人未能在规定期限内履行上述义务，申请人已于[原申请执行时间]向贵院申请强制执行。贵院于[原立案执行时间]依法立案受理，并采取了相应的执行措施。但在执行过程中，由于某些客观原因（如被执行人下落不明、财产状况不明等），导致执行程序暂时中止。
现申请人特此向贵院提出恢复强制执行的申请，理由如下：
1. [提供恢复执行的具体理由，例如发现新的财产线索、被执行人重新出现等]；
2. [补充其他支持恢复执行的事实依据]。
为维护申请人的合法权益，请贵院尽快恢复对该案的强制执行程序，并采取以下措施：
1. [列出希望法院采取的具体执行措施，例如查封、扣押、冻结财产等]；
2. [补充其他请求事项]。
附上相关证据材料清单：
- 原判决/裁定书复印件；
- 原执行立案通知书复印件；
- 新发现的财产线索证明文件；
- 其他相关证据材料。
此致
敬礼！
申请人：___________
日期：___________
请注意，以上内容仅为模板示例，具体案件情况需根据实际情况调整，并由专业律师审核后使用。在实际操作中，建议咨询法律专业人士以确保符合当地法律法规的要求。
