首页 > 综合 > 精选范文 >

国风(middot及邶风及middot及凯风原文、翻译及赏析文言文)

2025-06-27 00:34:02

问题描述:

国风(middot及邶风及middot及凯风原文、翻译及赏析文言文),急!求解答,求不鸽我!

最佳答案

推荐答案

2025-06-27 00:34:02

《凯风》是《诗经·国风·邶风》中的一篇,属于先秦时期的民间诗歌。全诗以朴素的语言表达了对母亲的深情与感恩之情,情感真挚,语言质朴,体现了古代人民对亲情的重视和对母爱的崇敬。

一、原文

凯风自南,吹彼棘心。

棘心夭夭,母氏劬劳。

凯风自南,吹彼棘薪。

母氏圣善,我无令人。

爰有寒泉?在浚之下。

有子七人,母氏劳苦。

睆黄鸟,载好其音。

有子七人,莫慰母心。

二、译文

南风从南方吹来,轻轻吹拂着酸枣树的心芽。

那酸枣树嫩绿繁茂,是母亲辛勤养育的象征。

南风从南方吹来,吹动着酸枣树的枝条。

母亲贤德善良,而我却不能成为有德之人。

哪里有寒冷的泉水?就在浚城的下方。

我有七个孩子,母亲却一直辛劳不已。

黄莺鸣叫悦耳动听,歌声优美。

我虽有七个儿子,却无法安慰母亲的心。

三、赏析

《凯风》是一首充满温情的诗篇,通过对自然景象的描写,抒发了诗人对母亲深切的感激与愧疚之情。诗中“凯风”即南风,象征着温暖与生机,也暗喻母亲的慈爱与养育之恩。

首章写南风吹动酸枣树,比喻母亲如春风般温柔地抚育子女;次章则进一步强调母亲的贤德与自己的无能,流露出一种深深的自责与无奈。后两章通过“寒泉”与“黄鸟”的意象,渲染出一种凄凉与哀愁的氛围,突出了母亲的辛劳与孤独。

整首诗语言简练,感情真挚,虽无华丽辞藻,却字字感人。它不仅展现了古代社会中母子之间的深厚情感,也反映了当时人们对孝道的重视与对母爱的尊重。

四、结语

《凯风》作为《诗经》中的经典之作,以其朴实无华的语言和真挚动人的情感,跨越千年依然打动人心。它提醒我们,在快节奏的现代生活中,不应忘记对父母的感恩与关怀,更应珍惜那份来自血脉深处的温暖与力量。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。