【中英文对照发盘函】Offer Letter in Chinese and English
Dear [Client's Name],
We are pleased to extend our sincere invitation for you to consider our latest product offer. This letter serves as a formal and detailed proposal from our company, with the aim of establishing a long-term and mutually beneficial business relationship.
尊敬的[客户姓名]：
我们诚挚地邀请您考虑我们最新的产品报价。本函旨在作为我公司正式且详细的提案，以建立长期且互利的业务关系。
In this offer, we have carefully outlined the following key points:
1. Product Specifications: We provide high-quality products that meet international standards, ensuring reliability and performance.
2. Pricing Details: The price is competitive and reflects the value of our products, with discounts available for bulk orders.
3. Delivery Terms: We guarantee timely delivery within the agreed time frame, with flexible shipping options available.
4. Payment Conditions: We accept various payment methods, including T/T and L/C, to suit your convenience.
5. Warranty and Support: Our products come with a one-year warranty, along with comprehensive after-sales service.
在本次报价中，我们详细列出了以下关键信息：
1. 产品规格：我们提供符合国际标准的高质量产品，确保可靠性和性能。
2. 价格详情：价格具有竞争力，并体现了产品的价值，批量订单可享折扣。
3. 交货条款：我们保证在约定时间内按时交货，并提供灵活的运输方式。
4. 付款条件：我们接受多种付款方式，包括电汇和信用证，以方便您的使用。
5. 保修与支持：我们的产品提供一年保修，并附带全面的售后服务。
Please note that this offer is valid for 30 days from the date of issuance. Should you have any questions or require further information, please do not hesitate to contact us at your earliest convenience.
请注意，本报价自发出之日起30天内有效。如您有任何疑问或需要更多信息，请随时与我们联系。
We look forward to the opportunity to work with you and hope this offer will serve as the foundation for a successful partnership.
期待与您合作，并希望此次报价能成为成功合作的基础。
Sincerely,
[Your Name]
[Your Position]
[Company Name]
[Contact Information]
此致
敬礼
[您的姓名]
[您的职位]
[公司名称]
[联系方式]
