【甘罗阅读试题及答案(甘罗翻译)】在古代历史的长河中,有许多令人称道的小英雄,他们虽年纪轻轻,却以智慧和胆识赢得了后人的敬仰。其中,“甘罗”便是这样一个传奇人物。他年仅十二岁便辅佐吕不韦,为秦王嬴政出使赵国,成功完成外交使命,展现了非凡的政治才能。今天,我们将围绕“甘罗”的相关文章进行阅读理解,并提供其文言文的翻译与解析。
一、阅读材料(节选)
甘罗者,甘茂之孙也。茂相秦昭王,有功,封武安君。然茂卒,其子泽嗣爵,而不得宠于王。甘罗年少,聪慧过人,尝从其父游于朝中,见诸大臣议论国事,未尝发言,然每有独见,皆合时宜。秦王欲伐赵,问群臣曰:“何如?”左右皆曰:“不可。”甘罗曰:“可。”王曰:“何以言之?”对曰:“今赵王新立,国内未定,若遣使往,必得其心。”王曰:“善。”遂遣甘罗使赵。
甘罗至赵,面见赵王,陈说利害,赵王大悦,遂许秦以城池。秦因得地,王嘉其功,拜为上卿。
二、阅读理解题
1. 甘罗是谁?
- A. 秦王的弟弟
- B. 甘茂的孙子
- C. 吕不韦的儿子
- D. 赵王的谋士
2. 甘罗为什么认为可以伐赵?
- A. 因为赵国有强兵
- B. 因为赵王年轻且国内动荡
- C. 因为秦国已经准备充分
- D. 因为赵国愿意割让土地
3. 甘罗出使赵国的结果是什么?
- A. 赵国拒绝了秦国的要求
- B. 赵国答应了秦国的条件
- C. 赵国派兵攻打秦国
- D. 赵国与秦国结盟
4. 甘罗被秦王任命为什么官职?
- A. 大将军
- B. 上卿
- C. 相国
- D. 县令
5. 这篇文章主要表现了甘罗的什么品质?
- A. 勇敢无畏
- B. 智慧过人
- C. 忠诚爱国
- D. 善于交际
三、参考答案
1. B
2. B
3. B
4. B
5. B
四、文言文翻译
原文:
甘罗者,甘茂之孙也。茂相秦昭王,有功,封武安君。然茂卒,其子泽嗣爵,而不得宠于王。甘罗年少,聪慧过人,尝从其父游于朝中,见诸大臣议论国事,未尝发言,然每有独见,皆合时宜。秦王欲伐赵,问群臣曰:“何如?”左右皆曰:“不可。”甘罗曰:“可。”王曰:“何以言之?”对曰:“今赵王新立,国内未定,若遣使往,必得其心。”王曰:“善。”遂遣甘罗使赵。
译文:
甘罗是甘茂的孙子。甘茂曾担任秦昭王的丞相,立下功劳,被封为武安君。但甘茂去世后,他的儿子甘泽继承了爵位,却没有得到秦王的宠爱。甘罗年纪虽小,却聪明过人,常常跟随父亲出入朝廷,看到大臣们讨论国家大事,虽然很少说话,但每次提出的意见都切合实际。秦王想要攻打赵国,询问群臣意见:“怎么样?”左右的人都说:“不可以。”甘罗却说:“可以。”秦王问:“为什么这样说?”甘罗回答:“现在赵王刚刚即位,国内局势尚未稳定,如果派使者去,必定能赢得他的信任。”秦王说:“好。”于是派遣甘罗出使赵国。
五、总结
甘罗虽年幼,却凭借自己的智慧和胆识,在关键时刻为秦国争取到了有利的局面。他的故事不仅体现了个人才智的重要性,也反映了古代政治中外交手段的价值。通过阅读这段文字,我们不仅可以了解甘罗的生平事迹,还能从中学习到如何在复杂环境中做出正确的判断与决策。
注: 本文内容为原创整理,结合了历史记载与文学表达,旨在帮助读者更好地理解“甘罗”这一历史人物及其相关文章的内涵与意义。