【doll是什么意思中文翻译是什么意思中文】一、
“doll”是一个英文单词,常见的中文翻译为“娃娃”或“玩偶”。它在不同语境下可能有不同的含义。例如,在日常生活中,“doll”通常指儿童玩具;在某些文化或俚语中,也可能用来形容女性,带有贬义或戏谑的意味。
为了更清晰地展示“doll”的多种含义和用法,以下是一份简明扼要的表格,帮助读者快速理解其不同解释及对应的中文翻译。
二、表格展示
英文单词 | 中文翻译 | 含义说明 |
doll | 娃娃 / 玩偶 | 指儿童玩具,通常是人形的塑料或布制玩具。 |
doll | 人偶 | 在艺术或戏剧中,指用于表演的机械或手工制作的人形模型。 |
doll | 女孩 / 女子 | 在口语中有时用来称呼年轻女性,带有亲昵或调侃的意味(注意:此用法可能不礼貌)。 |
doll | 蛋糕 / 面包 | 在某些地区方言中,“doll”可能指一种甜点,如“doll cake”(蛋形蛋糕)。 |
doll | 装饰物 | 某些情况下,指装饰性的物品,如汽车上的挂饰等。 |
三、注意事项
虽然“doll”最常见的意思是“娃娃”,但在不同语境下,它的含义可能会发生变化。因此,在使用时需结合上下文判断其具体含义。同时,避免在正式场合使用“doll”来称呼女性,以免造成误解或冒犯。
四、结语
“doll”作为一个多义词,涵盖了从玩具到人物称呼的多种含义。了解其不同用法有助于更好地理解和运用这一词汇。在日常交流中,建议根据具体情境选择合适的表达方式。
以上就是【doll是什么意思中文翻译是什么意思中文】相关内容,希望对您有所帮助。