【求权志龙Black的音译歌词和中文翻译】《Black》是韩国著名艺人权志龙(G-DRAGON)在2017年发行的单曲,以其独特的风格和深邃的歌词受到了广泛的关注。这首歌不仅展现了权志龙作为音乐人的成熟与魅力,也体现了他在创作上的深度思考。为了方便对韩语不熟悉的听众理解歌曲内容,以下将提供《Black》的音译歌词及对应的中文翻译,并以总结加表格的形式呈现。
一、歌曲简介
《Black》是一首融合了R&B与流行元素的歌曲,歌词围绕“黑色”这一意象展开,象征着黑暗、孤独、内心挣扎以及自我反思。整首歌通过细腻的情感表达,传达出一种深沉而复杂的情绪氛围。
二、音译歌词与中文翻译对照表
韩语原句 | 音译歌词 | 中文翻译 |
너는 내 마음을 깊이 파고들어 | Neuneun nae ma-eumeul gipchi pagodeureo | 你深入我的内心 |
나를 완전히 빠져들게 해 | Nareul wangeonhi ppajyeodeurge hae | 让我完全陷入 |
너는 검은 그림자처럼 | Neuneun geomeun geurimjaga chae | 你像一个黑影 |
날 감싸 안아줘 | Nal gamssa anajwo | 抱住我 |
나는 어둠 속에서 태어났어 | Naneun eodum sogeoseo taeeoraesseo | 我诞生于黑暗之中 |
네가 없으면 난 아무것도 아냐 | Neuga eomseumyeon nan amugeotdo anya | 如果没有你,我就什么都不是 |
너는 내가 원하는 모든 것 | Neuneun naege wonhaneun modeun geot | 你是我想拥有的所有 |
이 세상에선 너만이 나를 이해해 | I sesange seon neoman i nareul yeonghaehae | 在这个世界上,只有你能理解我 |
너는 내 희망의 끝 | Neuneun nae huimangui kkeut | 你是我的希望之末 |
나를 지켜줄 수 있는 유일한 존재 | Nareul jikyeojul su inneun yuilhan jonjae | 唯一能守护我的存在 |
三、总结
《Black》这首歌曲通过简洁而富有诗意的语言,表达了权志龙对情感的深刻理解和内心的孤独感。音译歌词帮助非韩语听众更直观地感受歌曲的节奏与韵律,而中文翻译则让歌词背后的情感得以传达。无论是从音乐性还是文学性来看,《Black》都是一部值得细细品味的作品。
如果你对韩语歌词感兴趣,建议结合原曲进行欣赏,更能体会到歌曲中的情绪变化与艺术表达。
以上就是【求权志龙Black的音译歌词和中文翻译】相关内容,希望对您有所帮助。