逃之夭夭的意思

【逃之夭夭的意思】“逃之夭夭”是一个常见的汉语成语，常用于描述某人或某物在面临某种不利情况时迅速逃跑的行为。这个成语不仅带有生动的比喻意味，还蕴含着一定的文化背景和语言趣味。

一、

“逃之夭夭”原意是指“逃跑得无影无踪”，现多用来形容人在遇到危险、麻烦或尴尬局面时，迅速离开现场的行为。该词常见于口语和文学作品中，具有较强的表达力和形象感。

此成语源自《诗经·周南·桃夭》中的“桃之夭夭，灼灼其华”，后世引申为“逃跑”的意思，虽然字面与原意不同，但在现代汉语中已形成固定用法。

二、表格展示

项目	内容
成语名称	逃之夭夭
拼音	táo zhī yāo yāo
出处	《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”（原意为桃花盛开）
原意	原指桃花盛开的样子，后引申为“逃跑得无影无踪”
现代含义	形容人在遇到危险、尴尬、麻烦时迅速逃跑的行为
使用场景	口语、文学、网络用语等，常用于调侃或讽刺
语法结构	动词短语，常作谓语
近义词	逃跑、开溜、溜之大吉、落荒而逃
反义词	坚守、面对、迎难而上
例句	他一看情况不对，立刻逃之夭夭。
文化内涵	虽源于古诗，但现代用法更偏向于幽默和讽刺，反映人们对逃避行为的态度

三、结语

“逃之夭夭”虽起源于古典诗词，但经过时间的演变，已成为现代汉语中一个富有表现力的成语。它不仅保留了语言的美感，也反映了人们在现实生活中对“逃避”这一行为的复杂态度。在使用时，需注意语境，避免误解其原本的文化含义。

以上就是【逃之夭夭的意思】相关内容，希望对您有所帮助。