【sleeve是什么意思】在日常生活中,"sleeve" 是一个常见但容易被误解的英文单词。它主要表示“袖子”,尤其是在衣物中,如衬衫、外套等。然而,根据上下文的不同,"sleeve" 也可以有其他含义,比如在技术或法律领域中的特定用法。本文将从基本定义、常见用法以及不同语境下的解释进行总结,并通过表格形式清晰展示。
表格:sleeve 的常见含义与解释
| 中文意思 | 英文表达 | 解释说明 |
| 袖子 | sleeve | 衣物的一部分,覆盖手臂的部分,如衬衫、连衣裙、外套等 |
| 袖套 | sleeve | 一种用来保护或装饰袖口的物品,常用于家居用品或服装配件 |
| 护套 | sleeve | 在电子设备中,指保护电缆或线缆的外层材料 |
| 一节(书) | sleeve | 在书籍中,指书页边缘的空白部分,也称为“书脊”或“护封” |
| 法律术语 | sleeve | 指法院文件中附带的附加信息或补充材料 |
详细说明:
1. 衣物中的“袖子”
在服装领域,“sleeve”是最常见的用法。例如,“long sleeve”表示长袖,“short sleeve”是短袖,“sleeveless”则是无袖设计。不同款式的袖子会影响衣服的整体风格和适用场合。
2. 护套或保护性结构
在机械或电子领域,“sleeve”可以指用于保护内部结构的外部包裹材料,如电缆护套、管道护套等。
3. 书籍中的“书脊”
在出版行业中,“sleeve”有时也指书本的护封或封面边缘部分,起到保护书籍的作用。
4. 法律或行政文件中的附加内容
在一些正式文件中,“sleeve”可能指附带的补充资料或附件,帮助理解主文件内容。
结语:
“sleeve”虽然只是一个简单的英文单词,但在不同语境下有着丰富的含义。了解其多义性有助于更准确地理解和使用这个词。无论是日常交流还是专业领域,掌握其正确用法都是必要的。
以上就是【sleeve是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。


