【sympathetic用法和固定搭配】“Sympathetic”是一个常见的英语形容词,表示“有同情心的”或“表示同情的”。它在日常交流和写作中使用频率较高,但其具体用法和固定搭配可能容易被误用或混淆。本文将对“sympathetic”的基本含义、常见用法以及固定搭配进行总结,并通过表格形式加以清晰展示。
一、基本含义
“Sympathetic”主要表达以下几层含义:
1. 富有同情心的:指对他人遭遇的不幸表现出理解与关心。
2. 表示赞同的:在某些语境中,也可表示对某人观点或行为的支持。
3. 有共鸣的:指情感上与他人产生共鸣。
二、常见用法
| 句型结构 | 说明 | 示例 |
| be sympathetic to someone | 对某人表示同情 | She was very sympathetic to the child’s situation. |
| show sympathy for someone | 表达对某人的同情 | He showed great sympathy for the victims. |
| have a sympathetic attitude | 持有同情的态度 | The teacher had a sympathetic attitude towards the student. |
| a sympathetic listener | 一个富有同理心的倾听者 | She is a very sympathetic listener. |
| a sympathetic character | 一个令人同情的角色 | The protagonist is a sympathetic character in the story. |
三、固定搭配
| 固定搭配 | 含义 | 使用场景 |
| be sympathetic to | 对……表示同情 | 常用于描述对他人的感受 |
| show sympathy for | 表达对……的同情 | 多用于正式或书面语 |
| have a sympathetic view | 持有同情的观点 | 多用于分析或评论中 |
| a sympathetic ear | 一个愿意倾听的耳朵 | 强调倾听者的共情能力 |
| a sympathetic response | 共情的反应 | 常用于心理学或社会学语境 |
四、注意事项
- “Sympathetic”常与“sympathy”相关,但两者含义略有不同。“Sympathy”是名词,表示“同情”,而“sympathetic”是形容词,表示“富有同情心的”。
- 在某些情况下,“sympathetic”也可以表示“支持性的”或“同意的”,例如:“He gave a sympathetic nod to the idea.”(他对这个想法表示赞同。)
- 避免将“sympathetic”与“empathetic”混用。虽然两者都涉及共情,但“empathetic”更强调“换位思考”或“设身处地”。
五、总结
“Sympathetic”是一个具有丰富语义和多种用法的形容词,广泛应用于日常交流、文学作品及学术写作中。掌握其常见用法和固定搭配,有助于提高语言表达的准确性和自然度。通过上述表格和说明,可以更系统地理解和运用这一词汇。
如需进一步了解“sympathetic”与其他近义词的区别,欢迎继续提问。
以上就是【sympathetic用法和固定搭配】相关内容,希望对您有所帮助。


