在纸业行业中，掌握相关的专业英语词汇是非常重要的。这些词汇不仅帮助我们更好地理解行业动态，还能促进国际间的交流与合作。以下是一些常见的纸业专业英语词汇及其翻译：
1. Web Offset Printing - 卷筒胶印
卷筒胶印是一种利用卷筒纸进行印刷的技术，广泛应用于报纸和杂志的印刷中。
2. Watermark - 水印
水印是通过改变纸张纤维密度来形成图案或文字的一种技术，常用于安全纸和艺术纸。
3. Whiteness - 白度
白度是指纸张表面反射光线的能力，通常用来衡量纸张的颜色纯度。
4. Wire Side - 网面
网面是指纸张在造纸过程中接触网帘的一面，通常与另一面相比会有不同的纹理和厚度。
5. Wet End - 成形部
成形部是造纸机的一部分，负责将纸浆转化为湿纸幅，是整个造纸过程的第一步。
6. Woodfree Paper - 无木浆纸
无木浆纸是一种不含木质纤维的纸张，通常由化学浆制成，具有较高的强度和光滑度。
7. Waste Paper - 废纸
废纸是指已经使用过的纸张，经过回收处理后可以重新用于生产新的纸制品。
8. Weight - 定量
定量是指每平方米纸张的重量，通常以克/平方米（g/m²）为单位。
9. Wove Paper - 平滑纸
平滑纸是一种表面均匀且没有明显纹理的纸张，适合用于打印和书写。
10. Wrapping Paper - 包装纸
包装纸是一种用于包裹商品的纸张，具有一定的韧性和防潮性。
以上词汇涵盖了纸业中的多个方面，包括生产、质量控制以及最终产品的应用。希望这些翻译能够帮助您更深入地了解纸业的专业术语，并在实际工作中加以运用。
