【joker的汉语意思】“Joker”是一个英文单词,常见于日常用语和影视作品中。它在不同语境下有不同的含义,但最常见的是指“小丑”或“骗子”。以下是对“joker”的汉语意思的总结与解析。
一、
“Joker”在中文中有多种解释,具体含义取决于上下文。以下是几种常见的翻译:
1. 小丑:指戏剧或马戏团中以滑稽表演为职业的人,常穿着夸张服装,逗观众发笑。
2. 骗子/狡猾的人:在口语中,“joker”也可以用来形容一个爱开玩笑、不靠谱或者喜欢耍花招的人。
3. 扑克牌中的“王牌”:在某些扑克游戏中,“joker”是特殊的牌,有时具有特殊规则或价值。
4. 电影《小丑》:2019年上映的电影《Joker》,讲述了一个关于反社会人格的故事,该片在中文里通常被译作《小丑》。
二、表格形式展示
英文词 | 汉语意思 | 常见用法/场景 | 备注 |
Joker | 小丑 | 戏剧、马戏团、娱乐表演 | 常带幽默或讽刺意味 |
Joker | 骗子/狡猾的人 | 口语中形容不靠谱或爱开玩笑的人 | 带有贬义或调侃语气 |
Joker | 王牌/特殊牌 | 扑克游戏中的特殊卡牌 | 有些玩法中可替代其他牌 |
Joker | 电影名称 | 2019年电影《小丑》 | 由华金·菲尼克斯主演 |
三、结语
“Joker”这个词虽然简单,但在不同语境下的含义却丰富多彩。无论是作为角色、游戏元素还是电影名称,它都承载着独特的文化意义。了解其在不同场合下的中文对应词,有助于更准确地理解和使用这一词汇。
以上就是【joker的汉语意思】相关内容,希望对您有所帮助。