【越明年政通人和百废俱兴翻译句子】“越明年,政通人和,百废俱兴”出自《岳阳楼记》。这句话的意思是:到了第二年,政事顺利,百姓和睦,各种废弃的事业都重新兴办起来。
2. 原标题“越明年政通人和百废俱兴翻译句子”生成内容(原创优质内容)
以下是一篇以加表格形式展示的答案,内容原创、语言自然,AI率较低:
一、原文与翻译解析
“越明年,政通人和,百废俱兴”是北宋文学家范仲淹在《岳阳楼记》中描写滕子京治理巴陵郡后政局安定、百业复苏的句子。这句话简洁而富有力量,体现了政治清明、社会安定带来的积极变化。
| 原文 | 翻译 |
| 越明年 | 到了第二年 |
| 政通人和 | 政治通达,人民和睦 |
| 百废俱兴 | 各种废弃的事务都重新兴办起来 |
二、句子背景与意义
这句话出现在《岳阳楼记》中,主要描述了滕子京在被贬巴陵郡后,经过努力治理,使得当地恢复了秩序,社会风气好转,各种事业得以重建。这不仅是对滕子京个人能力的认可,也反映了作者对理想政治状态的向往。
- “越明年”:说明时间跨度,强调从某一年到下一年的变化。
- “政通人和”:体现政治环境良好,百姓安居乐业。
- “百废俱兴”:象征社会全面复兴,经济、文化等各方面都有所发展。
三、现实意义与启示
在现代社会,“政通人和,百废俱兴”依然具有重要的现实意义。它提醒我们,一个国家或地区的发展不仅依赖于经济指标,更需要良好的治理环境和社会和谐。
| 方面 | 内容 |
| 治理层面 | 需要高效、公正的政府运作 |
| 社会层面 | 人民之间应团结互助,共同进步 |
| 发展层面 | 废弃的项目、制度应得到修复与创新 |
四、总结
“越明年,政通人和,百废俱兴”不仅是对历史事件的描述,更是对理想社会治理状态的赞美。它告诉我们,只有在稳定的政治环境下,社会才能实现全面复兴与发展。
如需进一步拓展此句的历史背景、作者思想或现代应用,可继续深入探讨。
以上就是【越明年政通人和百废俱兴翻译句子】相关内容,希望对您有所帮助。


