【require和acquire的区别】在英语学习中,"require" 和 "acquire" 是两个常见但容易混淆的动词。虽然它们都与“获得”有关,但在语义、用法和搭配上存在明显差异。以下将从多个角度对这两个词进行对比分析。
一、基本含义对比
| 词语 | 含义说明 |
| require | 表示“需要、要求”,强调某种条件或必要性,常用于表达客观需求或规定。 |
| acquire | 表示“获得、取得”,强调通过努力或过程得到某物,通常指具体的物品或能力。 |
二、使用场景对比
| 词语 | 使用场景举例 |
| require | - The job requires a college degree.(这份工作需要大学文凭。) |
| - You require permission before entering.(你进入前需要许可。) | |
| acquire | - He acquired a new skill through training.(他通过培训获得了一项新技能。) |
| - The company acquired a small business last year.(公司去年收购了一家小企业。) |
三、语法结构对比
| 词语 | 常见句型结构 |
| require | require + 宾语 + to do / that 从句 |
| 例:The law requires us to report the incident. | |
| The rule requires that all students submit their homework. | |
| acquire | acquire + 宾语(通常是具体事物或能力) |
| 例:She acquired a deep understanding of the subject. |
四、语义侧重点对比
- require 更强调“必要性”或“强制性”,通常带有被动或命令语气。
- acquire 更强调“获取”的过程,往往涉及努力、时间或资源的投入。
五、常见搭配对比
| 词语 | 常见搭配 |
| require | require attention, require approval, require payment |
| acquire | acquire knowledge, acquire experience, acquire possession |
六、总结表格
| 对比项目 | require | acquire |
| 中文意思 | 需要、要求 | 获得、取得 |
| 词性 | 动词 | 动词 |
| 强调内容 | 必要性、条件 | 获取过程、结果 |
| 常见用法 | require + 宾语 + to do / that从句 | acquire + 宾语(具体事物或能力) |
| 语境类型 | 客观需求、规定 | 主动获取、积累 |
| 例句 | This software requires an update. | She acquired fluency in French. |
总结
"require" 和 "acquire" 虽然都与“获得”相关,但它们的使用场景和语义重点截然不同。掌握它们的区别有助于更准确地表达自己的意思,避免在写作或口语中出现错误。建议在实际使用时根据上下文选择合适的词汇,以增强语言的准确性与自然性。
以上就是【require和acquire的区别】相关内容,希望对您有所帮助。


